Biografski rječnik

Chumin Olga (izvorni Chyumina)

Chumin Olga (izvorni Chyumina) - to je ... Što je Chumin Olga (izvorni Chyumina)?
Chumin (Olga Nikolaevna, suprug Mikhailov) - talentirani pjesnik i prevoditelj. Rođen je 1862. godine u Novgorodu, u vojnoj obitelji. Govoreći u literaturi u ranim 1880-ih, Charles objavljena u „Journal of Europe”, „Ruska misao”, „Sjeverna Herald”, „Ruska bogatstvo”, „posao”, „Božjeg svijeta” i mnogih drugih publikacija do 40 original pjesme, puno malih pjesama i oko 20 dramskih predstava. Ona je preveo pjesme, drame i tragedije Byron, Shakespeare, T. de Banville, Leconte de Lisle, Bourget, Musset, Coppet, Hugo, Tennyson, Longfellow, Petőfi, Syrokomlya, Milton i mnogi drugi. Njezina predstavu "Okajanje", " U mrežama "," Dream "," izumrla iskra ", itd. Stavljeni su na Alexanderovu scenu u St. Petersburgu. C. majstorski posjeduje stih: zvučno, elegantno i maštovito. Prijevodi na njemu prenose duh poetskog pisma, nacionalno bojanje i razlikuju se bezuvjetnu vjernost. Također je napisala nekoliko priča i priča u prozi, ali nisu važni. Prvu zbirku pjesama objavio Charles u 1888, drugi - u 1897 i jedan počasni mišljenja Academy of Sciences. U časopisu "News" stavlja duhovite pjesničke feuilletone pod pseudonimom optimista. P. V. B.

Biografski rječnik. 2000.